-
1 communications control panel
Military: CCPУниверсальный русско-английский словарь > communications control panel
-
2 Main Communications Control Panel
Abbreviation: MCCPУниверсальный русско-английский словарь > Main Communications Control Panel
-
3 integrated communications control panel
Engineering: ICCPУниверсальный русско-английский словарь > integrated communications control panel
-
4 recorder and communications control panel
Military: RCCPУниверсальный русско-английский словарь > recorder and communications control panel
-
5 Integrated Communications / Navigation Identification Control Panel
Abbreviation: ICNICPУниверсальный русско-английский словарь > Integrated Communications / Navigation Identification Control Panel
-
6 integrated communications/navigation/ identification control panel
Military: ICNICPУниверсальный русско-английский словарь > integrated communications/navigation/ identification control panel
-
7 пульт управления связью
1) Military: communications control console, communications control panel2) Abbreviation: ССС (communication control console)Универсальный русско-английский словарь > пульт управления связью
-
8 объединённый пульт управления средствами связи
Engineering: integrated communications control panelУниверсальный русско-английский словарь > объединённый пульт управления средствами связи
-
9 пульт управления записывающими устройствами и средствами связи
Универсальный русско-английский словарь > пульт управления записывающими устройствами и средствами связи
-
10 коммутационная панель
1) General subject: board, switchboard2) Computers: wiring hub3) Engineering: control panel, distribution panel, junction board, keypad, keysets, keyshelf, patch board, patch panel, patchbay, patchboard, patching panel, peg board, pin board, pinboard, pinpad (с переключателями или перемычками), plug board, plug-board, plugboard, switch bay, switchboard panel, wire board, wire-circuit board4) Music: jack panel, switching panel5) Telecommunications: cord panel, feeder panel, plugboard assembly6) Electronics: keyboard7) Information technology: patchcord bay, problem-board (для набора программы), wiring panel8) Oil: problem board9) Communications: concentration section10) Business: switchboard telecom.11) Household appliances: pin pad12) Automation: switch panel13) Robots: plug-in keyboard14) Aviation medicine: pegboard (для исследования психомоторных способностей)15) Makarov: bay patchУниверсальный русско-английский словарь > коммутационная панель
-
11 пульт управления комплексной системой связи, навигации и опознавания
Универсальный русско-английский словарь > пульт управления комплексной системой связи, навигации и опознавания
-
12 устанавливать
select
(включать)
- (монтировать) — install, mount
- (накладывать пределы, условия и т.п.) — establish
- (орган управления, подвижный элемент и т.п. в определенное положение) — set set the throttle control lever to "idle" position.
- (регулировать) — adjust
- (ставить, класть) — place
- аккумулятор на зарядку — place а battery for charging
- винты на лаке (если они не контрятся другим способом) — liquid-stake screws with varnish (if they are not secured by other means)
- в походное положение (оборудование) — place equipment in stowed position /in stowage/
- двигатель (агрегат) — install the engine (or accessory)
- закрылки в... положение — place /set/ the flaps to /in/...position
- закрылки на заданный угол — set flaps to desired angle
- заподлицо с... — mount /install/ flush with...
- на амортизаторах — shock mount
приборная доска устанавливается на амортизаторах. — the instrument panel is shock-mounted.
- на место — install in place
- на место (после снятия) — reinstall
- на нуль — set to zero, zero, let at null
- на самолет — install in /on/ airplane
- первоначальную связь (с аэродромом на расстоянии 15 миль) — make initial contact 15 miles out
- переключать в (положение) — set /move, place/ the switch to...
- по месту — install according to place /mounting surface/
- прибор с задней стороны панели — install instrument from back of instrument panel
- радиосвязь — establish /make/ radio contact
- (радио) связь с наземным пунктом наведения (при заходе на посадку) — contact gca
- радиотелефонную связь по укв — establish voice contact with vhf transceiver
- режим работы (системы) — select mode
- режим полета — establish flight condition
- самолет в горизонтальное положение — level the airplane
- самолет по оси впп — align the airplane with the runway center line
- связь — establish communication(s) contact, make contact
- связь между членами экипажа — establish crew communications
- связь (напр., с диспетчерским пунктом) — contact (tower) at controlled fields make initial contact 15 miles out.
- скорость (полета) — set up speed
- шаг (винта) — set (propeller) pitchРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > устанавливать
См. также в других словарях:
Panel switch — The panel switching system was an early type of automatic telephone exchange, first put into urban service by the Bell System in the 1920s and removed during the 1970s. The Panel and Rotary systems were developed in parallel by Bell Labs before… … Wikipedia
Communications Satellite Act of 1962 — The Communications Satellite Act of 1962 was put into effect in order to deal with the issue of commercialization of space communications. This act was very controversial, and was left very open ended. The act was signed August 31, 1962 by… … Wikipedia
Communications receiver — The National HRO, a classic communications receiver circa 1930s. A communications receiver is a type of radio receiver used as a component of a radio communication link. Contents … Wikipedia
IBM 3705 Communications Controller — The IBM 3705 Communications Controller was a simple computer which attached to a IBM System/360 or System/370. Its purpose was to connect communication lines to the mainframe channel. It was a first communications controller of the popular IBM… … Wikipedia
Unison (unified communications software) — Infobox Software name = Unison developer = Unison Technologies, Inc. latest release version = 1.0 operating system = Linux (server); Windows or Linux (client) foundation = 2006 location city = flagicon|USA New York City, NY location country = USA … Wikipedia
Digital Command Control — For other uses, see DCC (disambiguation). Digital Command Control (DCC) is a standard for a system to operate model railways digitally. When equipped with Digital Command Control, locomotives on the same electrical section of track can be… … Wikipedia
Intergovernmental Panel on Climate Change — IPCC redirects here. For other uses, see IPCC (disambiguation). Intergovernmental Panel on Climate Change Org type Panel … Wikipedia
Death panel — is a term or phrase from a debunked 2009 partisan, political claim the death panel myth. Repeated or editorialized by politicians, news media, and commentators from both TV and radio, it portrayed the United States government as attempting to… … Wikipedia
Distributed control system — Part of a series of articles on Industry Manufacturing methods Batch production • Job production Continuous production Improvement method … Wikipedia
Office of National Drug Control Policy — Seal of the ONDCP The White House Office of National Drug Control Policy (ONDCP), a former cabinet level[1] component of the Executive Office of the President of the United States, was established in 1989 by the Anti Drug Abuse Act of 1988. Its… … Wikipedia
Electronic Communications Privacy Act — The Electronic Communications Privacy Act of 1986 (ECPA Pub. L. 99 508, Oct. 21, 1986, 100 Stat. 1848, usc|18|2510 [http://www.access.gpo.gov/uscode/title18/parti chapter119 .html] ) was enacted by the United States Congress to extend government… … Wikipedia
